While using navigation, the car already knows the approximate time of arrival. With that information, it can retrieve what will be the weather in the destination by arrival time.